1 湛然 ★ :2019/07/28(日) 05:26:37.85 ID:y1rSnyzz9.net

7/27(土) 17:52 ねとらぼ
「すてきな写真」「so a beautiful」  森泉、美人母・パメラとのドレスアップした2ショットに反響
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190727-00000030-it_nlab-ent

この2ショットに遺伝子の本気を見た(森泉Instagramから)

(出典 amd.c.yimg.jp)



 ファッションモデルでタレントの森泉さんが7月26日、母・森パメラさんとの2ショットをInstagramに投稿。パリコレ経験もある泉さんとイタリア出身で元ファッションモデルのパメラさんが並び絵になる1枚となっています。

 「With my sexy mama」とコメントを添えて、パメラさんとブランド「クレ・ド・ポー ボーテ」のドレスを着用した2ショットをアップした森さん。このショットはファッション雑誌『VOGUE JAPAN』で撮影した際のもののようで、同誌のInstagramアカウントでも「彼女たちがクレ・ド・ポー ボーテの新作ルージュを纏い、語るのは年齢とともに女の魅力をいかにアップグレードさせるか」とコメントを添え、紹介しています。

 2人のショットにファンからは「泉さんは勿論だけどパメラさんも本当にお美しい」「すてきな写真ですね」「Wow, so a beautiful, strong and stylish image. Love it(とても美しくて力強くてスタイリッシュな写真。大好きです)」と日本だけでなく、海外からも賞賛する声が寄せられています。

 森家といえば、妹の森星さんもモデル、森雪さんは元モデルでファッションプロデューサー、父方の祖母・森英恵さんはファッションデザイナーとファッションに縁がある家系。

(以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。)





21 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:04:21.67 ID:g1OFreQp0.net

>>1
お婆ちゃんの森英恵ブランドは破産して地に堕ちたんやけどセレブ面してる所が厚かましい所以


39 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 12:09:10.17 ID:CPRQH3ee0.net

>>1
クレドポーボーテは化粧品のブランドなんですけど
ドレスは森泉がフェンディ、母親のは明記されてない
元記事からして間違ってる
書いたのは男か


2 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 05:42:11.57 ID:T2AQrVUy0.net

aいる?


19 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 06:53:40.46 ID:Svj8EcBI0.net

>>2
imageにかかってる


31 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:53:17.80 ID:T2AQrVUy0.net

>>19
そうか、サンクス!


3 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 05:43:02.83 ID:8XGfj3Sl0.net

「so a beautiful」って、こんな恥ずかしい和製英語を・・・


12 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 05:58:37.54 ID:EXDlR0Cu0.net

>>3
それ海外からのレス設定らしいね


20 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 06:59:55.49 ID:yTgZCS9z0.net

>>3
a beautiful imageだろ


26 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:33:39.04 ID:LWkDfEQz0.net

>>3

普通の英語だよ。

英語知らない君はだまってたほうがいい。www


27 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:40:19.49 ID:Svj8EcBI0.net

>>26
別に普通ではないよ


28 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:44:38.27 ID:8q29Eyj/0.net

>>27
よく使うパターンですよ。

ソー、エイ、ビューティフル

ってaをエイって発音する。。。

間投詞というか名詞的に使われてるんじやないの?


23 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:15:53.44 ID:9BnJZgU80.net

"so beautiful an image" または "such a beautiful image" だな

"so" が「それで」って意味なら、"so a beautiful image"も可能だけどね


36 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 09:48:17.54 ID:NuwFbnty0.net

>>23
君は受験英文法に毒されてるなwww


33 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 07:56:02.60 ID:nQxeF0Hb0.net

名詞が無いのに冠詞があったらおかしいでしょ
So beautifulだったら何も問題ないけど


41 名無しさん@恐縮です :2019/07/28(日) 13:13:49.20 ID:ryvVw+M60.net

>>33
beautifulを名詞的に使ってるんだよ。

感嘆文に近い。

aは【エイ】って発音する。